五花八門淺草橋

第四章　貓篇　支線4

正當カナメ與キキチ，鳥人よりき來到兩人面前。

よりき：クロサワ　カナメ。你的裁決要開始了。

よりき：為了能通往極樂世界，請準備好証言。

カナメ：是，我知道了。

鳥人よりき隨後離開

トロイメライ：我說你到底在這裡做什麼啊。雖然看得出來被抓了。

キキチ：因為我簽下禁忌的契約啊。和妖怪訂下契約

キキチ：因為沒有前例，所以這兩百年才以裁定保留的身分被關在這裡。

キキチ：我一都很安分守己的，只是……

キキチ：最近從來到這裡的亡者口中，聽到桐谷的櫻花正在枯萎的消息。

キキチ：然後我才想起了契約終止的事情。

キキチ：桐谷的櫻花是我細心照料的樹木

キキチ：無論如何都想幫助它，所以我帶著強烈的意念……

キキチ：抱著遭受詛咒的覺悟才重返人間。

キキチ：費盡心思就是想告知子孫契約的更新方法。

トロイメライ：和妖怪訂下契約……禁忌……

トロイメライ：我說你，該不會也想讓七海跟妖怪訂下契約？

トロイメライ：七海不管怎樣都沒關係嗎？

キキチ：啊啊啊啊……不要這麼說啦。我也只是想改變現況啊。

キキチ：而且不是訂下契約，是契約的更新。

キキチ：但當我到了桐谷後嚇了一大跳。

キキチ：更新需要佐倉タカシ和七海的協助。

キキチ：可是七海已經搬家離開桐谷了。

キキチ：在沒辦法的情況下我才來到咲谷鎮的。

キキチ：然後就如你所見，咲谷鎮正籠罩在極大的危機之中……

トロイメライ：追根究底，這全都是你害的。

キキチ：你說的我完全接受。

キキチ很乾脆地承認錯誤。

第四章　貓篇　支線4　END